1
00:00:02,550 --> 00:00:03,690
Subtitulado ST'501

2
00:01:31,880 --> 00:01:32,880
¡Deja de moverte!

3
00:02:58,670 --> 00:03:00,110
¿Qué diablos estás haciendo? Me voy.

4
00:03:01,630 --> 00:03:04,010
En el trabajo, espero. No, no en
trabajo.

5
00:03:04,650 --> 00:03:06,230
Me voy. Ya estoy hasta aquí.

6
00:03:07,110 --> 00:03:08,110
Quiero vivir para mí.

7
00:03:10,690 --> 00:03:13,990
Sabes, Cathy, me siento más rápido allí.
-bajo.

8
00:03:14,250 --> 00:03:15,650
Entendiste muy bien nuestros acuerdos.

9
00:03:19,290 --> 00:03:20,290
Puta.

10
00:03:22,310 --> 00:03:23,310
Oye, que tengas una buena semana.

11
00:03:25,270 --> 00:03:26,270
Que tengas una buena semana.

12
00:03:27,400 --> 00:03:29,200
Dime, te olvidas que aquí soy yo.
quien pagó por todo.

13
00:03:29,780 --> 00:03:31,840
Entonces por una vez tengo una hija.
eso se relaciona conmigo, ¿no crees que

14
00:03:31,840 --> 00:03:35,820
Voy a dejarlo pasar, ¿verdad? No
Nunca intentes jalarte, es

15
00:03:35,820 --> 00:03:38,860
¡Pequeña macro sucia!

16
00:05:15,630 --> 00:05:16,630
Ella es una puta.

17
00:05:17,210 --> 00:05:18,670
Pero una puta viciosa.

18
00:05:25,970 --> 00:05:28,230
A ella le encanta que la follen.

19
00:05:28,810 --> 00:05:29,810
Excepto por Tony.

20
00:05:30,150 --> 00:05:31,330
Ella ya no quería engañarme.

21
00:05:32,170 --> 00:05:34,050
Entonces ella fue a este pueblo
esconderse.

22
00:05:34,770 --> 00:05:36,190
Pero Tony encontró a su perra.

23
00:05:36,730 --> 00:05:37,730
Cathy.

24
00:05:38,290 --> 00:05:41,610
¿Ves a estos dos tipos allí? es mio
que te van a ganar dinero

25
00:05:41,610 --> 00:05:42,930
beso. Oh sí.

26
00:05:43,330 --> 00:05:44,330
Adelante, bájalo.

27
00:05:45,210 --> 00:05:46,390
Adelante, bájalo.

28
00:05:47,590 --> 00:05:48,590
Sí.

29
00:05:49,230 --> 00:05:50,910
Ah, sí, adelante.

30
00:05:57,130 --> 00:05:59,050
Sí, adelante, bájalo.

31
00:06:00,990 --> 00:06:01,990
Sí, enfrente.

32
00:06:03,070 --> 00:06:04,070
Ve más allá.

33
00:06:06,070 --> 00:06:08,810
Vaya de nuevo, sí.

34
00:06:10,010 --> 00:06:11,150
Ah, es un tute, ¿eh?

35
00:06:18,020 --> 00:06:19,060
Adelante.

36
00:06:20,020 --> 00:06:21,020
Quítale la mordaza.

37
00:06:22,180 --> 00:06:23,880
Ella puede gritar, nadie.
escuchará.

38
00:06:29,060 --> 00:06:30,900
Ella no gritará.

39
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
A ella le gusta.

40
00:06:33,680 --> 00:06:34,619
Chúpalo.

41
00:06:34,620 --> 00:06:35,620
Chúpalo.

42
00:06:43,950 --> 00:06:44,950
Dile que me pajee.

43
00:06:46,750 --> 00:06:51,990
¿Me escuchaste? Desátalo uno
mano.

44
00:06:54,690 --> 00:07:00,190
Cathy, ¿qué te pregunta?
De lo contrario, ya sabes lo que te espera.

45
00:08:26,480 --> 00:08:27,480
Hasta pronto Cathy.

46
00:08:27,960 --> 00:08:29,960
Si te das prisa estarás en el pueblo.
antes del amanecer.

47
00:12:04,100 --> 00:12:05,019
Giro de vuelta.

48
00:12:05,020 --> 00:12:06,140
Ponte a cuatro patas.

49
00:12:09,620 --> 00:12:10,880
No mires atrás.

50
00:12:11,360 --> 00:12:12,520
Tienes menos confianza.

51
00:12:13,460 --> 00:12:14,460
Déjate llevar.

52
00:12:15,320 --> 00:12:18,680
Voy a hacerte cosas que tu no haces
ni lo sospeches.

53
00:12:26,820 --> 00:12:28,380
No, no te des la vuelta.

54
00:12:28,680 --> 00:12:29,680
Déjate llevar.

55
00:12:31,040 --> 00:12:32,040
Dudar.

56
00:12:38,540 --> 00:12:39,900
Sabes muy bien que nunca he visto
haz eso.

57
00:12:40,520 --> 00:12:41,720
Tengo miedo de sufrir.

58
00:12:43,520 --> 00:12:44,800
Huele genial, cariño.

59
00:14:16,750 --> 00:14:19,230
algo ? Él ya está dentro de ti.

60
00:14:20,190 --> 00:14:21,630
Acelero el movimiento.

61
00:14:22,830 --> 00:14:25,410
Siento que tu pequeño agujero se expande.

62
00:14:27,990 --> 00:14:29,930
¿Ver? Te corres.

63
00:14:30,630 --> 00:14:32,470
El placer te conquista.

64
00:14:34,910 --> 00:14:41,690
Ahora eres tú quien se mueve
para verlo más profundamente en

65
00:15:26,280 --> 00:15:27,280
Yo también.

66
00:15:27,460 --> 00:15:28,460
Semen.

67
00:16:27,880 --> 00:16:28,880
¿Es tu amigo?

68
00:17:15,180 --> 00:17:16,180
Lo olvidaste.

69
00:17:16,240 --> 00:17:17,780
Gracias, no me di cuenta de eso.

70
00:17:18,040 --> 00:17:20,099
Mucho mejor, me permitió verte.
ver de nuevo.

71
00:17:20,640 --> 00:17:23,180
Mi nombre es Simón ¿y tú? Cathy.

72
00:17:24,880 --> 00:17:28,500
Vivo en la granja. vives en
pueblo? Sí, desde hace algún tiempo.

73
00:17:29,500 --> 00:17:30,640
Bien, gracias de nuevo.

74
00:17:31,360 --> 00:17:32,860
Espera, no te vayas.

75
00:17:33,320 --> 00:17:34,360
Me gustaría verte de nuevo.

76
00:17:35,760 --> 00:17:39,620
¿Cuál es el punto, Simón? yo podría usted
presentar a las personas el área circundante.

77
00:17:40,460 --> 00:17:43,680
¿Vives solo? Si, pero lo soy
muy ocupado.

78
00:17:44,270 --> 00:17:46,930
Si necesitas algo,
ven a la finca.

79
00:17:47,350 --> 00:17:48,350
GRACIAS.

80
00:17:48,970 --> 00:17:49,970
Despedida.

81
00:17:54,230 --> 00:17:55,230
Nos vemos pronto.

82
00:18:47,800 --> 00:18:48,800
Simón,

83
00:18:54,380 --> 00:18:55,640
Les presento a mi amiga Sophie.

84
00:18:56,080 --> 00:18:58,120
Hola Sophie, ya he recibido mucho.
habló de ti.

85
00:18:58,800 --> 00:19:01,420
Mélanie me dijo en sus cartas que él
Aquí no había ningún chico bonito.

86
00:19:02,190 --> 00:19:03,930
Probablemente ella no te conocía
otra vez.

87
00:19:05,670 --> 00:19:06,670
Vale, ¿vienes?

88
00:20:00,590 --> 00:20:02,350
Me gusta la gente del campo.

89
00:20:03,390 --> 00:20:04,730
Por qué no ?

90
00:20:04,730 --> 00:20:12,630
tu

91
00:20:12,630 --> 00:20:17,490
¿Muéstramelo? Ella es grande.

92
00:20:25,090 --> 00:20:26,570
¿Puedo acompañarlo?

93
00:20:31,390 --> 00:20:35,410
Oh, ese es un buen punto
sudando.

94
00:20:36,070 --> 00:20:37,070
Siéntate entonces.

95
00:20:40,190 --> 00:20:41,550
Me gusta mucho.

96
00:20:43,130 --> 00:20:45,310
Melanie, no finjas estar dormida.

97
00:20:49,030 --> 00:20:53,190
¿Vamos allí? vamos a tener un buen
momento.

98
00:21:52,430 --> 00:21:53,430
GRACIAS.

99
00:22:57,390 --> 00:22:58,390
GRACIAS.

100
00:24:00,390 --> 00:24:01,810
No, continúa.

101
00:24:43,340 --> 00:24:44,340
Sí, lamentablemente.

102
00:25:13,390 --> 00:25:20,170
¡Ay, bastardo! ¡Ay, bastardo! ¡Oh sí! Oh,
ve más rápido, ¡sí! ¡Vaya más duro!

103
00:25:20,170 --> 00:25:26,490
¡Ay, bastardo! ¡Ay, bastardo! Ah, adelante,
¡bastardo, ve más lejos! ¡Ay, Sofía!

104
00:25:26,490 --> 00:25:33,270
¡Joder, por favor! no te detengas
¡no! Disculpe ! Oh, empuja tu

105
00:25:33,270 --> 00:25:34,270
!

106
00:25:45,100 --> 00:25:46,100
Él vive ahora.

107
00:25:47,380 --> 00:25:49,720
No ! Déjalo.

108
00:25:51,280 --> 00:25:52,300
Ay, lo que hay...

109
00:26:29,320 --> 00:26:30,320
Tengo el consolador.

110
00:26:37,220 --> 00:26:40,400
Oh sí.

111
00:27:11,660 --> 00:27:12,660
Cumbre para nosotros.

112
00:28:38,840 --> 00:28:40,120
Oye, me alegro de verte.

113
00:28:41,960 --> 00:28:43,220
Los molesto con mi rueda.

114
00:28:43,520 --> 00:28:44,900
No es nada, lo solucionaré por ti.

115
00:28:45,420 --> 00:28:52,320
No importa, es la mariposa la que
es

116
00:28:52,320 --> 00:28:53,320
aflojado.

117
00:29:20,590 --> 00:29:21,590
En absoluto.

118
00:29:22,210 --> 00:29:23,210
No puedo.

119
00:29:27,850 --> 00:29:29,010
Pero Cathy, te amo.

120
00:29:29,970 --> 00:29:30,970
No, no es posible.

121
00:29:33,310 --> 00:29:34,310
Estás ahí dentro.

122
00:29:34,570 --> 00:29:35,930
Eres el contenedor de basura local, tú.

123
00:29:38,970 --> 00:29:39,970
Y no vendes ninguno.

124
00:29:41,570 --> 00:29:42,570
Maldición.

125
00:29:43,390 --> 00:29:45,430
¿Pero qué te pasa? es
la verdad.

126
00:29:48,070 --> 00:29:49,130
Pero lo amas.

127
00:29:50,709 --> 00:29:51,850
Con mayor razón necesitas saberlo.

128
00:29:53,030 --> 00:29:54,470
Ella camina por las calles de Marsella.

129
00:29:55,330 --> 00:29:56,530
De hecho, en mi barrio.

130
00:29:58,330 --> 00:29:59,830
Ya ves lo curiosa que es la vida.

131
00:30:01,170 --> 00:30:02,710
Hace tiempo que no la veo
más.

132
00:30:04,590 --> 00:30:06,490
tengo que volver aquí para
encontrar.

133
00:30:36,180 --> 00:30:37,180
Lo sé todo, Cathy.

134
00:30:38,140 --> 00:30:39,140
Pero te amo.

135
00:30:39,800 --> 00:30:45,300
¿Sabes que? Que eres un... lo sé
lo que haces.

136
00:30:46,180 --> 00:30:47,520
Un amigo que te conoce me lo contó todo.

137
00:30:50,480 --> 00:30:51,540
Intenté huir.

138
00:30:52,520 --> 00:30:55,940
Vine a esconderme en este pueblo,
pero me encontró. OMS ? Toni.

139
00:30:56,560 --> 00:30:59,840
Incluso eso me convirtió en una puta. pero
¿Qué quiere de ti? traerte de vuelta

140
00:30:59,840 --> 00:31:01,070
? Oh, no.

141
00:31:02,070 --> 00:31:03,450
Ya sabes, es una pequeña macro.

142
00:31:05,450 --> 00:31:06,630
Él trae hombres aquí.

143
00:31:07,950 --> 00:31:08,990
El día en que eran tres.

144
00:31:09,790 --> 00:31:11,290
Le aporta aún más dinero.

145
00:31:12,130 --> 00:31:14,090
De todos modos, dondequiera que vaya,
encontrará.

146
00:31:15,450 --> 00:31:16,550
Entonces sé qué hacer.

147
00:31:53,390 --> 00:31:54,390
Risas.

148
00:33:24,530 --> 00:33:26,310
Vamos, adelante, haz lo que te dicen.

149
00:33:33,370 --> 00:33:35,010
Vamos, pagaron.

150
00:33:36,010 --> 00:33:37,010
Adelante.

151
00:33:41,570 --> 00:33:42,570
Vamos.

152
00:34:24,300 --> 00:34:25,300
Despacio.

153
00:40:00,750 --> 00:40:01,750
Él te ama.

154
00:40:06,630 --> 00:40:07,990
Incluso después de todo eso.

155
00:40:14,370 --> 00:40:15,690
Vas a vivir aquí por un tiempo.

156
00:40:16,470 --> 00:40:17,470
Tengo una idea.

157
00:40:49,800 --> 00:40:50,800
Lo entendiste correctamente.

158
00:40:51,520 --> 00:40:53,240
Tenemos que vigilar la casa de Cathy.
día y noche.

159
00:40:54,280 --> 00:40:55,720
Es la única manera de atraparlo.

160
00:40:56,640 --> 00:40:59,540
Y tan pronto como lo encontraste,
llámame a la finca.

161
00:41:00,380 --> 00:41:01,380
Advierte a tus amigos.

162
00:41:02,000 --> 00:41:03,260
GRACIAS. Adiós Pedro.

163
00:41:14,360 --> 00:41:15,920
¿Los amigos que te hicieron todo esto?

164
00:41:18,890 --> 00:41:20,210
No intentes cambiar de tema.

165
00:41:21,450 --> 00:41:22,650
Son viciosos.

166
00:41:22,910 --> 00:41:23,910
Eso dijo.

167
00:41:23,970 --> 00:41:26,250
Tal vez, pero realmente lindo.

168
00:41:26,870 --> 00:41:28,530
De todos modos, quédate en la granja por
el teléfono.

169
00:42:49,690 --> 00:42:53,850
¡Adelante, perra! Soy yo, soy yo
!

170
00:45:14,160 --> 00:45:15,160
Si si.

171
00:45:15,420 --> 00:45:17,640
Oh sí.

172
00:45:18,200 --> 00:45:19,158
Oh sí.

173
00:45:19,160 --> 00:45:21,180
Oh sí. Oh sí.

174
00:45:21,520 --> 00:45:22,520
Oh,

175
00:45:22,660 --> 00:45:23,660
Sí.

176
00:45:45,130 --> 00:45:46,130
Y porque yo...

177
00:47:16,840 --> 00:47:19,580
Es el primer hombre que conocí.
¿lo entiendes? ¿Y cómo lo conseguiste?

178
00:47:19,580 --> 00:47:23,600
conocido ? Oh, creo que está pasando
muchas veces así.

179
00:47:25,400 --> 00:47:28,640
A los 18 quería ser como
muchas otras chicas, tienen un

180
00:47:28,820 --> 00:47:29,820
ser independiente.

181
00:47:31,960 --> 00:47:34,800
Desafortunadamente, en mi familia, nosotros
era muy burgués y muy severo con

182
00:47:34,800 --> 00:47:36,020
plan educativo, especialmente mi padre.

183
00:47:37,620 --> 00:47:38,800
Me cortó la comida.

184
00:47:40,040 --> 00:47:44,020
viví un poquito sin mi
ahorros, entonces tuve que resignarme a

185
00:47:44,020 --> 00:47:45,020
de trabajo.

186
00:47:45,359 --> 00:47:48,640
Yo que nunca había hecho nada. tengo
por lo tanto respondió a un anuncio para ser

187
00:47:48,640 --> 00:47:49,720
camarera en una discoteca.

188
00:47:50,280 --> 00:47:52,480
Me llamaron a un bar donde Tony m
'recibido.

189
00:47:52,860 --> 00:47:53,960
Me explicó el trabajo.

190
00:47:54,580 --> 00:47:55,600
Luego charlamos.

191
00:48:14,890 --> 00:48:16,530
Era muy divertido y amigable.

192
00:48:17,470 --> 00:48:19,190
Creo que me gustó en ese momento.

193
00:48:19,690 --> 00:48:21,030
Parecía tan seguro de sí mismo.

194
00:48:22,230 --> 00:48:24,850
Pensé que para mi primer trabajo,
Me había caído bien.

195
00:48:34,670 --> 00:48:36,210
Unos días después comencé.

196
00:48:36,610 --> 00:48:39,390
Oh, no fue muy interesante, pero
Logré vivir.

197
00:48:40,070 --> 00:48:42,490
Personas en desuso en su mayor parte
fueron agradables.

198
00:48:53,960 --> 00:48:54,960
Tony estaba allí a menudo.

199
00:48:55,560 --> 00:48:59,380
Me preguntaba qué estaba haciendo,
como vivio, porque no era nada

200
00:48:59,380 --> 00:49:00,380
esta caja.

201
00:49:00,820 --> 00:49:02,820
no iba a tardar mucho en tomarlo
mis gastos.

202
00:49:54,819 --> 00:49:56,400
Oh, lo hizo bien.

203
00:49:56,680 --> 00:49:59,080
Primero los restaurantes, las salidas.
entonces.

204
00:49:59,760 --> 00:50:01,400
Entonces decidimos vivir juntos.

205
00:50:02,200 --> 00:50:04,280
Pagó los muebles del dormitorio.
hotel.

206
00:50:04,500 --> 00:50:05,800
Todavía estaba feliz.

207
00:50:08,420 --> 00:50:11,460
Pero después de unas semanas de vida
común, las cosas se pusieron mal.

208
00:50:11,760 --> 00:50:12,840
Por el dinero.

209
00:50:13,600 --> 00:50:17,160
Gastó, creo que en juegos de azar, todo el
el dinero que gané.

210
00:50:17,780 --> 00:50:19,040
Siempre necesitaba más.

211
00:50:19,980 --> 00:50:22,760
Entendí en ese momento que él
vivió por mi cuenta.

212
00:50:23,280 --> 00:50:24,660
Pero podrías dejarlo pasar.

213
00:50:25,480 --> 00:50:27,960
¿Ir a dónde? ya no pude
Reconocer a mis padres.

214
00:50:28,580 --> 00:50:29,640
Luego le encantó de todos modos.

215
00:50:30,140 --> 00:50:33,400
Así que sólo tienes que culparte a ti mismo
-¿lo mismo? No podía imaginar eso

216
00:50:33,400 --> 00:50:34,440
Era una pequeña macro desagradable.

217
00:50:36,780 --> 00:50:39,960
Para ganar más dinero, él
Me pidieron posar para revistas.

218
00:51:29,070 --> 00:51:31,170
Después de varias discusiones, finalmente
aceptar.

219
00:51:31,570 --> 00:51:34,570
Al principio tomamos fotos del
rostro, luego el busto desnudo.

220
00:51:35,470 --> 00:51:36,550
No vi nada malo en ello.

221
00:51:36,770 --> 00:51:37,770
Estaba mejor pagado.

222
00:51:38,370 --> 00:51:39,510
Pero él siempre necesitaba más.

223
00:51:40,010 --> 00:51:41,490
Así que la escalada continuó.

224
00:51:44,130 --> 00:51:46,150
En mi cara me hicieron pasar
fotos de culo.

225
00:51:46,710 --> 00:51:49,810
Hasta el día que me pidió
hacer fotos porno. tengo por supuesto

226
00:51:49,810 --> 00:51:52,870
se negó. Me amenazó, me golpeó. j
Estaba muy asustado.

227
00:51:54,390 --> 00:51:55,470
¡Perra!

228
00:51:57,950 --> 00:51:58,950
Será mejor que camines recto.

229
00:52:00,070 --> 00:52:01,530
No soy el tipo de persona que
doble, yo.

230
00:52:01,750 --> 00:52:02,890
Así que harás lo que te digo.

231
00:52:04,470 --> 00:52:05,570
Al principio fue horrible.

232
00:52:06,390 --> 00:52:09,010
Tony me estaba golpeando mientras miraba
cómplice del fotógrafo.

233
00:52:09,410 --> 00:52:11,730
Me hicieron tomar las poses.
más grotesco.

234
00:52:12,190 --> 00:52:13,530
Me aceptó en todos los sentidos.

235
00:52:44,350 --> 00:52:45,770
Ese día me sentí disgustado.

236
00:52:46,290 --> 00:52:47,370
Me había convertido en un objeto.

237
00:52:48,790 --> 00:52:52,830
Más tarde, cuando me puso en el
acera, ni siquiera reaccioné.

238
00:52:53,270 --> 00:52:54,270
Estaba resignado.

239
00:53:50,030 --> 00:53:52,530
Entendí una cosa, yo
odiado.

240
00:53:53,070 --> 00:53:55,950
Este no es un pequeño regalo aquí.
por aquello que cambiaría algo

241
00:53:56,570 --> 00:53:57,730
Había desperdiciado mi vida.

242
00:53:58,090 --> 00:54:01,470
Con el tiempo, gané la ventaja,
diciéndome a mí mismo que podría rehacer mi

243
00:54:01,470 --> 00:54:02,470
existencia.

244
00:54:02,990 --> 00:54:04,930
Me fui demasiado tarde
saber.

245
00:54:07,010 --> 00:54:08,390
Sigo en el mismo punto.

246
00:54:26,240 --> 00:54:27,240
Sí, soy yo.

247
00:54:29,040 --> 00:54:30,040
Sí.

248
00:54:31,020 --> 00:54:32,020
Sí.

249
00:54:33,120 --> 00:54:34,120
Ya voy.

250
00:54:44,140 --> 00:54:46,780
Él está ahí. Espérame. No, no, nos vamos.
contigo. Nosotros también.

251
00:55:33,870 --> 00:55:37,970
¿Qué sucede contigo? tirate a ti mismo
! Voy a llamar a la policía.

252
00:55:55,550 --> 00:55:58,290
¡Esperar! Déjame cuidar de él.

253
00:55:58,950 --> 00:56:01,110
Será mucho más divertido para nosotros.

254
00:56:01,590 --> 00:56:02,590
No para él.

255
00:56:12,010 --> 00:56:14,150
Oh !

256
00:56:43,120 --> 00:56:45,040
¡Ah! Oh !

257
00:57:57,680 --> 00:57:58,680
Oh !

258
01:02:05,930 --> 01:02:06,930
Voy a dispararles.